Suomi-teema on jatkunut luokassamme pitkään ja työskentely on ollut oppilaille mieluista. Palautetta olen antanut oppilaille suullisesti heidän työskentelystään jatkuvasti tunneilla. Päätin kuitenkin teettää oppilailla lopputyön teemasta, jotta näkisin miten paljon he pystyvät soveltamaan oppimaansa. Lopputyöksi valikoitui e-kirjan tekeminen. Olemme Suomi-teeman aikana lukeneet luokassa Suomi-aiheisia kirjoja. Kirjat eivät ole olleet jaksossa niin suuressa roolissa kuin toivoin, yksinkertaisesti sen vuoksi, että vaikka Etelä-Suomesta löytyi paljon lastenkirjoja, ei muista Suomen alueista Lappia lukuunottamatta löytynyt kirjoja riittävästi 25 oppilaalle. Kirjoja kuitenkin luettiin säännöllisen epäsäännöllisesti jakson aikana. Alla on lista luokkaan kokoamistani kirjoita. - Pääkaupunkiseutu: Tatu ja Patu Helsingissä, Leevi ja Suomen lipun salaisuus, Roope Setä / Saarroksissa - Etelä-Suomi: Koiramäen Martta ja Ruuneperi (Porvoo), Myllymäen Katri ja Mikko (Hämeenlinna), Miina ja Manu kaupungin kesässä (Tampere) - Saaristo-Suomi: Turun linnan tonttu tarinoi, Aku Ankka / Levottomien sielujen majakka, - Järvi-Suomi: Roope Setä / Kalakukkokalabaliikki, - Pohjanmaa: Kivikkosaaren kummitus, Aku Ankka / Lakeuden laki, Roope Setä / Teknologian terävin kärki - Vaara-Suomi: Roope Setä / Ota oppia oravasta, Otso ja karhunkierros - Lappi: Priitu Rovaniemen markkinoilla, Sampo Lappalainen, Roope Setä / Lapin Lumot, Hopeasarvinen poro - Koko Suomi: Koiramäen lapset kaupungissa, Miina ja Manu Seikkailu Suomessa, Katti Matikainen ja mau-ahtava Suomi, Roope Setä / Kadonnut Sinfonia, Tatun ja Patun Suomi Lähdimme siis joko parin kanssa tai yksin suunnittelemaan kuvakirjaa, jossa päähenkilö seikkailee jossain päin Suomea. Työskentely aloitettiin keksimällä tarinaan päähenkilö ja miettimällä mille paikkakunnalle tarina sijoittuu. Näiden alkupohdintojen jälkeen oppilaat kirjoittivat satukaavan (Myllyntausta & Routarinne, Sanahanat auki-kirjasta) avulla ensimmäisen version tarinastaan. Satukaava on mielestäni erinomainen työkalu, joka ohjaa etenkin aloittelevia kirjoittajia keksimään satuunsa juonen. Alkutyöt tehtyään jatkoivat oppilaat työskentelyä iPadeilla Book Creator-ohjelmalla. Book Creator on erittäin helppo käyttöinen sovellus, oppilaat tarvitsivat vain lyhyen esittelyn ohjelman mahdollisuuksista ja sen jälkeen työskentely sujui hyvin ja he keksivät itse lisää ominaisuuksia sovelluksesta. Book Creatorista löytyy sekä ilmainen että maksullinen versio. Ilmaisversiossa voi olla työstettävänä vain yksi kirja kerrallaan, eli koulu käytössä täytyy sopia, ettei muut käytä sovellusta ja tuhoa keskeneräisiä töitä. Työskentely sujui rattoisasti, oppilaat työskentelivät iPadeilla ahkerasti, selvästi laite motivoi osaa oppilaista. Tekstin lisäksi kirjoihin tuli tietenkin kuvia. Päähenkilöinä toimivat oppilaiden omat pehmolelut, joita kuvattiin koulussa kirjaa varten. Harjoittelimme myös hieman kuvanmuokkausta GreenScreenInk-sovelluksen avulla. Harmikseni GreenScreenInk-sovellus oli maksullinen ja se oli vain minun iPadissani. Mutta pyrimme siihen, että jokaiseen kirjaan muokattaisiin GreenScreenillä ainakin yksi kuva. GreenScreen on erinomainen ja helppokäyttöinen sovellus, jos koulun iPadeihin on mahdollista hankkia maksullisia appeja! BookCreator-sovelluksella kirjaan voi liittää myös ääntä ja oppilaat lukivatkin lopuksi kirjansa ääneen. Kun kirjat vielä jaettiin AirDropin avulla minun iPadiini, on minulla oppilaiden tämän hetkisestä ääneen lukemisesta "mustaa valkoisella". Huomasin myös oppilaiden kirjoja kuunnellessani, että moni sellainen oppilas, joka ei normaalisti osaa vielä eläytyä lukemiseensa oli omaa e-kirjaa lukiessaan eläytynyt lukemiseensa hienosti! Kaikkia kuvia kirjaa varten emme pystyneet ottamaan itse, joten opettelimme käyttämään googlen kuvahakua ja CC-merkintää. Netistä otettujen kuvien linkit koottiin kirjan loppuun yhdelle sivulle. Näin tuli samalla käsiteltyä tekijänoikeuksia oppilaiden kanssa. Kirjan loppuun kerättiin kirjassa käytettyjen kuvien linkit. Lisäksi kirjoihin liitettiin päähenkilöiden lähettämiä postikortteja. Kun kirjat olivat valmistuneet pidimme oman luokan kesken kirjamessut. Kirjamessuja varten jokaisesta kirjasta tehtiin esittely/mainos. Esittelyt ladattiin Kidblogiin Kirjamessut-keskusteluun ja sen jälkeen jaettiin e-kirjat luokassa. Jokainen luki kaksi kirjaa, joista tehtiin kirja-arvostelut ja samalla harjoiteltiin palautteen antamista kaverille. Kirja-arvostelujen kirjoittaminen ei ollut oppilaille ihan helppoa. Paljon pähkäilimme sitä, millaisia asioita kirjassa voi kehua ja mitä voisi toivoa enemmän. Ihan kiva-palautteet kielsin :) Jokainen oppilas sai ainakin kahdelta luokkatovereilta palautetta kirjastaan ja jokainen antoi palautetta kahdesta kirjasta. Ilolla luin itsekin kirjoja ja annoin niistä oppilaille palautetta. Pakko on todeta, että sain luettavakseni erittäin hyviä tarinoita ja moni oppilaspari yllätti minut laadukkaalla tekstillään täysin! Kirja-arvosteluiden laatimista harjoiteltiin vielä siten, että jokainen oppilas valitsi yhden tämän blogitekstin alussa mainituista kirjoista, luki kirjan ja teki siitä arvostelun. Toisten oppilaiden tekemien kirjojen lukeminen oli oppilaille mieluista. Muutaman oppilaan kohdalla kuitenkin toivoin, että he olisivat e-kirjansa kanssa työskennelleen paremmin ja alisuoriutuivat tehtävässä. Toiveenani on, että hekin osoittaisivat parhaan osaamisensa päätin tavoistani poiketen pitää kokeen Suomi-teemasta. Tosin näytin oppilaille kokeen kertoessani kokeesta, jotta he osaavat valmistautua siihen. Kokeen tavoitteeksi asetin, että saisin selville muutamien oppilaiden osalta mitä he todella ovat ymmärtäneet tästä teemasta. Kokeessa pyydettiin nimeämään maisema-alueet karttaan sekä kirjoittamaan essee-tyyppinen vastaus, jossa oppilas kuvailee itse valitsemaansa maisema-aluetta. Vaikka yleensä en pidä kokeita, mutta tämä koe oli mielestäni onnistunut. Oppilaat olivat tosissaan opiskelleet kotona asioita valitsemastaan maisema-alueesta ja 3. luokkalaisten S2-oppilaiden kirjoittamiksi esseet olivat loistavia! Lisäksi rehtorimme kertoi kuinka hän oli kuunnellut kuinka oppilaat olivat koepäivän aamulla väitelleet mikä asia kuuluu mihinkin maisema-alueeseen ja opettaneet vielä aamulla toinen toisiaan. Ihan parasta! :) Jakson arviointi koostui tuntityöskentelyn, vihkotyön, e-kirjan ja kokeen arvioinnista. Kävin oppilaiden kanssa lyhyet palautekeskustelut jakson päätteeksi muiden katsoessa samaan aikaan Metsän tarina-elokuvaa. Palautekeskustelussa oppilas arvioi ensin itse omaa työskentelyään jakson aikana ja sen jälkeen minä annoin oman palautteeni. Kirjallinen palaute liimattiin vielä oppilaan vihkoon ja se käytettiin kotona näytillä.
Is a Nordic country situated in the Fennoscandian region of Northern Europe. It is bordered by Sweden on the west, Norway on the north and Russia on the east, while Estonia lies to its south across the Gulf of Finland. The capital city is Helsinki. Around 5.4 million people reside in Finland, with the majority concentrated in the southern part of the country. It is the eighth largest country in Europe in terms of area and the most sparsely populated country in the European Union. The native language of nearly all of the population is Finnish, which is part of the Finno-Ugric language family and is most closely related to Estonian. The language is one of only four official EU languages not of Indo-European origin. The second official language of Finland – Swedish – is the native language of 5.5% of the population. Finland is a parliamentary republic with a central government based in Helsinki and local governments in 342 municipalities. A total of about one million residents live in the Greater Helsinki area (which includes Helsinki, Espoo, Kauniainen, and Vantaa), and a third of the country's GDP is produced there. Other major cities include Tampere, Turku, Oulu, Jyväskylä, Kuopio, and Lahti. Finland was historically a part of Sweden and from 1809 an autonomous Grand Duchy within the Russian Empire. Finland's declaration of independence from Russia in 1917 was followed by a civil war, wars against the Soviet Union and Nazi Germany, and a period of official neutrality during the Cold War. Finland joined the United Nations in 1955, the OECD in 1969, the European Union in 1995, and the eurozone since its beginning. Finland has been ranked the second most stable country in the world, in a survey based on social, economic, political, and military indicators. Finland was a relative latecomer to industrialization, remaining a largely agrarian country until the 1950s. Thereafter, economic development was rapid, and the country reached the world's top income levels in the 1970s. Between 1970 and 1990, Finland built an extensive welfare state. In the aftermath of the country's severe depression in the early 1990s, successive governments have changed the Finnish economic system through some privatisation, deregulation, and tax cuts. Finland is well placed in many international comparisons of national performance such as the share of high-technology manufacturing and health care. The country is ranked 1st in the 2009 Legatum Prosperity rating, which is based on economical performance and quality of life. Etymology The name Suomi (Finnish for "Finland") has uncertain origins, but a candidate for a cognate is the Proto-Baltic word *zeme, meaning "land". In addition to the close relatives of Finnish (the Baltic-Finnic languages), this name is also used in the Baltic languages Latvian and Lithuanian. According to an earlier theory the name was derived from suomaa (fen land) or suoniemi (fen cape). The exonym Finland has resemblance with the Scandinavian placenames Finnmark, Finnveden and hundreds of other toponyms starting with Fin(n) in Sweden and Norway. Some of these names are obviously derived from finnr, a Germanic word for a wanderer/finder and thus supposedly meaning nomadic "hunter-gatherers" or slash and burn agriculturists as opposed to the Germanic sedentary farmers and seafaring traders and pirates. The term "Finn" often refers to Sami people, too. Finn was used to refer to the people of Finland Proper after the 15th century, when the church appointed a bishop — who became one of the most powerful men in the province — over the whole area corresponding roughly to today's Finland. The fact that there was no other ecclesiastical authority of the same level, coupled with the bishop's temporal authority, engendered a sense of "the Finns" belonging to one geographical area over which the name spread from the 15th century onwards to refer to the people of the entire country. Among the first documents to mention "a land of the Finns" are two rune-stones. There is one in Söderby, Sweden, with the inscription finlont (U 582) and one in Gotland, a Swedish island in the Baltic Sea, with the inscription finlandi (G 319), dating from the 11th century. History Please go to : en.wikipedia.org/wiki/History_of_Finland Geography en.wikipedia.org/wiki/Geography_of_Finland Other info Oficial name: fin: Suomen tasavalta swe: Republiken Finland sme: Suoma republihkka Independence: Autonomy March 29, 1809 - Declared December 6, 1917 - Recognised January 3, 1918 Area: 338.145km2 Inhabitants: 6.100.000 Languages: Estonian [est] 6,000 in Finland (1993). Traditionally on the southern coast. Alternate names: Viro, Eesti. Dialects: Tallinn (Reval, Northern Estonian), Tartu (Dorpat, Tatu, Southern Estonian), Setu, Muly (Mulgi), Vyrus (Voru). Classification: Uralic, Finnic More information. Finnish [fin] 4,700,000 in Finland (1993). Population includes 30,000 speakers of Tornedalen Finnish. Population total all countries: 5,232,728. Also spoken in Canada, Estonia, Norway, Russia (Europe), Sweden, USA. Alternate names: Suomi, Suomea. Dialects: Southwestern Finnish, Häme (Tavast), South Pohjanmaa, Central and North Pohjanmaa, Peräpohja, Savo (Savolax), Southeastern Finnish (Finnish Karjala, Finnish Karelian). Southeastern dialects called 'Karelian' in colloquial Finnish are distinct from true Karelian (T. Salminen). Finnish is closely related to Karelian and Olonetsian. In Russia eastern dialects merge gradually into Karelian. Classification: Uralic, Finnic More information. Finnish Sign Language [fse] 5,000 (1986 Gallaudet Univ.). Ethnic population: 8,000. Alternate names: Viittomakieli. Dialects: 2 major dialects from the Finnish (17 schools) and Swedish (1 school) communities. Apparent influence from Swedish Sign Language merged with local indigenous varieties. Not intelligible with Danish Sign Language. Classification: Deaf sign language More information. Finnish, Tornedalen [fit] 30,000 in Finland (1997 Birger Winsa). Classification: Uralic, Finnic More information. Finnish-Swedish Sign Language [fss] 150 (2001). Classification: Deaf sign language More information. Karelian [krl] 10,000 in Finland (1994). There are two villages in Oulu Province, close to the Russian border (Northern Karelian), and others scattered around Finland (Southern Karelian). Alternate names: Karely, Karelian Proper. Dialects: Northern Karelian, Southern Karelian, Norgorod, Tver (Kalinin). Classification: Uralic, Finnic More information. Livvi [olo] 5,172 in Finland (2000 WCD). Ethnic population: 140,000. Scattered around Finland. Alternate names: Olonetsian, Olonets, Livvikovian, Lívõnkél, Aunus. Classification: Uralic, Finnic More information. Romani, Kalo Finnish [rmf] 5,410 in Finland (2000 WCD). Population total all countries: 7,002. Ethnic population: 8,000 Gypsies in Finland (1980). Western and southern. Also spoken in Sweden. Alternate names: Fíntika Rómma, Gypsy. Dialects: Not inherently intelligible with Traveller Swedish, Traveller Norwegian, Traveller Danish, or Angloromani. Classification: Indo-European, Indo-Iranian, Indo-Aryan, Central zone, Romani, Northern More information. Saami, Inari [smn] 250 (1995 M. Krauss). 4,700 all Saami in Finland (1995). Ethnic population: 700 (1995 M. Krauss). Lapland, above 68.00N Lat., in an area about 15,400 square miles between Lake Inari and the Norway border. They are in the majority around the border town of Utsjoki. Alternate names: Inari "Lappish", Anar, "Finnish Lapp", "Lapp", Sámi, Samic, Saam, Saame. Classification: Uralic, Sami, Eastern More information. Saami, North [sme] 2,000 in Finland (1995 M. Krauss). Ethnic population: 3,500 (1995 M. Krauss). Utsjoki, Enontekio, and Sodankyla. Alternate names: Northern Lapp, Davvin, "Lapp", Saame, Same. Dialects: Ruija, Torne, Sea Lappish. Classification: Uralic, Sami, Western, Northern More information. Saami, Skolt [sms] 300 in Finland (1995 M. Krauss). Population total all countries: 320. Ethnic population: 500 in Finland (1995 M. Krauss). Northwest of Inari Saami. Also spoken in Russia (Europe). Alternate names: Skolt Lappish, Russian Lapp, "Lapp", Saame, Same, Lopar, Kolta, Koltta. Classification: Uralic, Sami, Eastern More information. Swedish [swe] 296,000 in Finland (1997). Coasts of the provinces of Central Österbotten (Ostrobothnia), Vasa (Vaasa), Southwest Finland, Nyland (Uusimaa) (Helsingfors), Åland Islands, Kymenlaakso. Dialects: Standard Swedish, Österbotten (Ostrobothnian), Åland Islands Swedish, Southwest Finland Swedish, Uusimaa Swedish, Nyland Swedish. Classification: Indo-European, Germanic, North, East Scandinavian, Danish-Swedish, Swedish More information. Extinct languages Saami, Kemi [sjk] Extinct. Lapland Province, Sodankyla and Kuolajarvi (Salla) counties. Formerly south as far as Kuusamo County. Alternate names: Sámi, Sami, "Lapp". Classification: Uralic, Sami, Eastern Capital city: Helsinki Meaning country name: From the Germanic Land of the Finns. Originally, the Germanic term Finn referred to the Sami or Lapps. The word may derive from the Germanic root seen in English fen (a synonym for "swamp") or, alternatively, from a root meaning "nomadic hunter and gatherer", related to the English verb "find". Latin Fennia. Suomi (Finnish name), Soome (Estonian name), Sum' (Old Russian name): may derive the Baltic root zeme for "land": "zeme" ← "sheme" ← "shäme" → Häme ← "shaame" → Saami ← "Soomi" ← "Suomi" An Fhionnlainn (Irish name) is derived from Finlandia though by coincidence Fionnlann also means Land of the fair in Irish. Description Flag: The flag of Finland, also called Siniristilippu (The Blue Cross Flag), dates from the beginning of the 20th century, and is ultimately modelled on the Danish flag, the Dannebrog. It features a blue Nordic cross on a white background. Blue represents lakes and the sky, and white represents snow and the white nights of the Finnish summer. The state flag has a coat of arms in the centre, but is otherwise identical to the civil flag. The swallow-tailed state flag is used by the military. The presidential standard is identical to the swallow-tailed state flag but also has in its upper left corner the Cross of Liberty after the Order of the Cross of Liberty, which has the President of Finland as its Grand Master. The current blue-crossed design was first used in Finland by Nyländska Jaktklubben, a yacht club founded in Helsinki in 1861. In addition to the blue cross on the white background, the yacht club flag had the crowned arms of the province of Uusimaa within two crossed branches in the upper hoist quarter. Except for the position of the cross, the flag was similar to the flag of the St. Petersburg Yacht Club, founded the previous year. The design can be traced to the Russian Navy ensign, which has a blue cross saltire on a white background. Coat of arms: The Coat of arms of Finland is a crowned lion on a red field, the right forepaw replaced with an armoured hand brandishing a sword, trampling on a saber with the hindpaws. Official only since 1978, the coat of arms was originally created around the year 1580. Motto: Maamme (suomi) / Vårt land (svensk) National Anthem: Maamme, Vårt land, Our Land Suomi Oi maamme, Suomi, synnyinmaa, soi, sana kultainen! Ei laaksoa, ei kukkulaa, ei vettä, rantaa rakkaampaa kuin kotimaa tää pohjoinen, maa kallis isien. Sun kukoistukses kuorestaan kerrankin puhkeaa; viel' lempemme saa nousemaan sun toivos, riemus loistossaan, ja kerran laulus, synnyinmaa korkeemman kaiun saa. Svenska Vårt land, vårt land, vårt fosterland, ljud högt, o dyra ord! Ej lyfts en höjd mot himlens rand, ej sänks en dal, ej sköljs en strand, mer älskad än vår bygd i nord, än våra fäders jord! Din blomning, sluten än i knopp, Skall mogna ur sitt tvång; Se, ur vår kärlek skall gå opp Ditt ljus, din glans, din fröjd, ditt hopp. Och högre klinga skall en gång Vår fosterländska sång. English Our land, our land, our fatherland, Sound loud, O name of worth! No mount that meets the heaven's band, No hidden vale, no wavewashed strand, Is loved, as is our native North, Our own forefathers' earth. Thy blossom, in the bud laid low, Yet ripened shall upspring. See! From our love once more shall grow Thy light, thy joy, thy hope, thy glow! And clearer yet one day shall ring The song our land shall sing. Internet Page: www.visitfinland.com www.virtual.finland.fi Finland in diferent languages eng | afr | bre | dan | hau | ibo | lim | nld | nor | swa | swe: Finland arg | ast | cos | eus | glg | ina | ita | jav | lld | pol | scn | spa: Finlandia mlg | roh | ron | rup | sqi | zza: Finlanda cat | oci | srd: Finlàndia deu | ltz | nds: Finnland / Finnland dsb | hrv | slv: Finska fra | frp | wln: Finlande crh | gag: Finlândiya / Финляндия fao | isl: Finnland kaa | uzb: Finlyandiya / Финляндия kin | run: Fenlande mlt | szl: Finlandja aze: Finlandiya / Финландија bam: Fɛnlandi bos: Finska / Финска ces: Finsko cor: Pow Finn csb: Fińskô cym: Y Ffindir epo: Finnlando; Suomio est: Soome fin: Suomi fry: Finlân fur: Finlandie gla: Suòmaidh; Fionnlainn gle: An Fhionlainn / An Ḟionlainn; An Fhionnlainn / An Ḟionnlainn glv: Finnlynn hat: Fenland haw: Pinilana hun: Finnország ind: Finlandia / فينلنديا jnf: Fînlande kal: Finlandi kmr: Fînland / Финланд / فینلاند; Fîlanda / Филанда / فیلاندا kur: Fînlanda / فینلاندا; Fînlandiya / فینلاندیا lat: Finlandia; Finnia; Fennia lav: Somija lin: Finilanda lit: Suomija liv: Sūomõmō mol: Finlanda / Финланда mri: Whinarana msa: Finland / فينلند nrm: Finlaunde por: Finlândia que: Phinlandya rmy: Finland / क़िन्लान्द slk: Fínsko slo: Finzem / Финзем sme: Suopma smg: Soumėjė smn: Suomâ smo: Finelani sms: Lää´ddjânnam som: Fiinlaand tet: Finlándia tgl: Pinlandya; Pinlandiya ton: Finilani tuk: Finlýandiýa / Финляндия tur: Finlandiya vie: Phần Lan vol: Suomiyän vor: Soomõ wol: Finlaand chu: Сѹмь (Sumĭ) alt | kir | kjh | kom | krc | kum | rus | tyv | udm: Финляндия (Finljandija) che | chv | oss: Финлянди (Finljandi) mon | xal: Финлянд (Finljand) abq: Финляндия (Finłjandija) bak: Финляндия / Finlyandiya bel: Фінляндыя / Finlandyja bul: Финландия (Finlandija) chm: Финляндий (Finljandij) kaz: Финляндия / Fïnlyandïya / فينلانديا kbd: Финляндие (Finljandie) mkd: Финска (Finska) srp: Финска / Finska tat: Финляндия / Finländiä tgk: Финляндия / فینلندیه / Finljandija ukr: Фінляндія (Finljandija) ara: فنلندا (Finlandā); فينلندا (Fīnlandā) ckb: فینڵاند / Fînḻand fas: فنلاند (Fanlānd); فینلاند (Fīnlānd) prs: فنلاند (Fenlānd); فنلند (Fenland) pus: فنلېنډ (Finlenḋ); فنلېند (Finlend); فنلنډ (Finlənḋ); فنلند (Finlənd); فنلاند (Finlānd) uig: فىنلاندىيە / Finlandiye / Финляндия urd: فنلینڈ / فنلینڈ (Finlænḋ) div: ފިންލަންޑް (Finlanḋ) syr: ܦܢܠܢܕܐ (Pinlandā) heb: פינלנד (Fînland); פינלאנד (Fînlând) lad: פ'ינלאנדיה / Finlandia yid: פֿינלאַנד (Finland) amh: ፊንላንድ (Finland) ell: Φινλανδία (Finlandía); Φιλλανδία (Fillandía) hye: Ֆինլանդիա (Finlandia) kat: ფინეთი (Ṗineṭi) hin: फ़िनलैंड (Finlæṁḍ); फिनलैंड (Pʰinlæṁḍ) nep: फिनल्याण्ड (Pʰinlæṇḍ) ben: ফিনল্যাণ্ড (Pʰinlæṇḍ); ফিন্ল্যাণ্ড (Pʰinlæṇḍ); ফিনল্যান্ড (Pʰinlænḍ) pan: ਫਿਨਲੈਂਡ (Pʰinlæ̃ḍ) kan: ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (Pʰinlæṁḍ) mal: ഫിന്ലാന്ഡ് (Pʰinlānḍ) tam: பின்லாந்து (Piṉlāntu) tel: ఫిన్లాండ్ (Pʰinlāṁḍ) zho: 芬蘭/芬兰 (Fēnlán) yue: 芬蘭/芬兰 (Fànlàahn) jpn: フィンランド (Finrando) kor: 핀란드 (Pinlandeu) bod: ཧྥིན་ལན་ (Hpʰin.lan.) dzo: ཕིན་ལེནཌ་ (Pʰin.lenḍ.) mya: ဖင္လန္ (Pʰĩlã) tha: ฟินแลนด์ (Finlǣn[d]) lao: ແຟງລັງ (Fǣṅlâṅ) khm: ហ្វាំងឡង់ (Hvāṁṅḷăṅ); ហ្វាំងឡង់ដ៏ (Hvāṁṅḷăṅ[d])
Follow me by Facebook www.facebook.com/marcus.klepper.photography
Want to know what are the best Finnish vocabulary hacks? I’d like you to say hello to Finnish semantic primes and Finnish loan words.
There are few cities in Europe that feel as forward-thinking as the capital of Finland. The Finns have pushed into the modern era and embraced design, food,
“A little treat for my Finnish friends. Source: https://t.co/3SkJmLpfa5”
What to do in Helsinki in winter to have the best weekend trip in Finland? Traditional Finnish sauna, ice-swimming, delicious food, top sights. FREE map!
Pataruoat maistuvat ihanilta etenkin syksyllä ja talvella. Valmistele ainekset, kaada pataan ja anna uunin tai lieden hoitaa loput. Padan voi täyttää kasviksilla, pavuilla, lihalla tai kalalla. Tärkeää on, että mukana on riittävästi nestettä, lämpö on lempeä ja aikaa on tarpeeksi. Näin syntyy varmasti hyvä ja helppo pataruoka.
Explore rtw2007's 1309 photos on Flickr!
Is it a good idea to add Finnish foods to your menu? Many people will tell you that the icy-cold climate and poor supply of fresh veggies make Finnish
Interested in visiting the capital city of Finland? Here's a list of local insider tips of the things to do in Helsinki you must not miss!
Spots so magical you’ll be glad to explore without distractions.
Travel to Rovaniemi and Apukka Resort for an authentic Christmas in Finnish Lapland! Meet Santa Claus, go dog sledding and see the Northern Lights from your glass igloo.
Tähtijengi 1-2 on suomen kielen harjoituskirja alkuopetukseen. Tähtijengin ensimmäisessä kirjassa on tehtäviä kynäharjoituksista virketason luetunymmärtämiseen.
Lintusen perhe valmistautuu juhlimaan Suomen itsenäisyyspäivää. Pieni siniristilippu haluaisi kovasti lepattaa juhlan kunniaksi, mutta sen rohkeus ei riitä nousemaan yksin yläilmoihin. Miten ujon lipun lopulta käy? Tuula Korolaisen satu Suomen lipusta on julkaistu Lasten omassa vuosikirjassa (Lasten Keskus 2014). Sen on kuvittanut Iltasatu-palveluun Anneka Ahoniemi. Ikäsuositus 4+
Geolautatyöskentely harjaannuttaa silmän ja käden yhteistyötä, hahmottamista ja hienomotoriikkaa.
Are you looking for all the most photo-worthy Instagram spots in Helsinki? Well, look no further! This list will show you all the places that will get your Instagram feed looking good. Helsinki really does
It was not ‘love at first sight’... -Ela reminded (and heartily laughed!) when I shared my plan to write a more personal article about our experience and impressions of early days in Finland... We arrived in Finnish Lapland after two months spent in Norway, surrounded by magnificent rocky mountains caressing our eyes every day. However,
Planning a vacation to Finland? No trip would be complete without a visit to lapland. From northern lights to husky racing, there are no shortage of family friendly things to do in Rovaniemi.
Akseli Gallen-Kallela, Kullervo maledicente, 1899
Yaaay! We are going for a day-trip to Porvoo in Finland! Why is this a lovely place? It has a cool colorful wooden old town. Which it is relatively big, big
Finland is a Nordic country located in Northern Europe and is bordered with Sweden, Norway and Russia and has a coast along the Gulf of Bothnia and Baltic Sea facing Sweden and the Gulf of Finland facing Estonia. The country’s capital Helsinki is located along the coast of the Gulf of Finland. Finland has numerous
Discover the must-see sights, eats, and things to do in Turku. Finland's oldest city is teeming with history, charm, and sophistication. Located roughly 2.5 hours from Helsinki, Turku is a city with something for everyone.